Made in England

Надпись "Dress Code: UK style" на афише вечеринки Made in England заставила меня здорово поволноваться. На мой взгляд, клетка и британский флаг - это далеко не UK style. И чтобы все-таки понять, что же это есть такое, я пошарилась по сайтам британской моды. Вот мои любимые луки.

The inscription "Dress Code: UK style", written on the poster of the party Made in England, made me anxious. In my opinion, the checks and the British banner are just the beginning of the UK style. To understand what it really means, I decided to look through some London street-fashion websites. These are my favourite looks. 

My spring outlook

1.

2.

3.

Пока еще холодно, приходится довольствоваться холодными цветами. Но иногда можно и поэкспериментировать.

1. Куртка/Pull&Bear, шорты/Mango, колготки/Oasis, ботинки/Forever 21, кольцо/Mango

2. Куртка/Pull&Bear, платье/T by Alexander Wang, колготки/Oasis, сумка/Zara.

Ботинки отобрала у мамы. Они еще советских времен. Покрыла их жидкой кожей и отполировала. Теперь они как новенькие.

3. Бейсбольная куртка/Mango, шорты/Mango, сумка/Zara

Translation:

While it's cold outside, I have to wear dark colors. But sometimes I just need to experiment, as on the last photo. 

1. Leather jacket/Pull&Bear, shorts/Mango, tights/Oasis, boots/Forever 21, ring/Mango

2. Leather jacket/Pull&Bear, black dress/T by Alexander Wang, tights/Oasis, bag/Zara

I took the boots from my mom. They were bought in Soviet times. I covered them with liquid leather and then polished. Now they look like new ones. 

3. Baseball jacket/Mango, shorts/Mango, bag/Zara