FASHIE DREAMER

Thursday, August 26, 2010

A Look of the Day

I have been featured on the main page of the Trendation website as "A Look of the Day" for the whole day today. This portal is the main fashion directory of the Spanish fashionistas. So thank you, my Spanish followers! If you are not my Trendation follower yet, now is the best time to do it.

Русский Язык

Сегодня я целый день украшаю главную страницу самого главного сайта о моде в Испании Trendation. Мой лук отмечен как "Лук дня", набравший большее количество голосов. Спасибо, мои испанские читатели. Если вы все еще не следите за моими фотографиями и новостями на Trendation, сейчас - самое время это сделать!

When I grow up, I wanna be a Soldier

Military looks are a trend this fall.

a jacket/Zara, a top/Vero Moda, leather shorts/Motivi, a bag/Esprit, a bracelet/Marmalato, sandals/Guess

Военный стиль в моде этой осенью.

куртка/Zara, кофта/Vero Moda, кожаные шорты/Motivi, сумка/Esprit, металлический браслет/Marmalato, сандалии/Guess

Wednesday, August 25, 2010

New Balenciaga inspired leggings

leggings/H&M, a jacket/ONLY, a top/Vero Moda, a bag/Esprit, rings/H&M, flats/Popcorn

Tuesday, August 24, 2010

Nets

a top/Vero Moda, leather shorts/Motivi, a bag/Esprit, sandals/Guess, a ring/Mango

Monday, August 23, 2010

GAP Fall 2010 Lookbook

Bloggers' fashion weeks

Bloggers conquered Stockholm and Copenhagen fashion weeks this August. Besides the fashion shows themselves, these online fashionistas inspired the whole world for a year ahead. Pale colors, leather and knitwear are the total must-haves of the season considering the looks the bloggers had.

Русский Язык

Блоггеры захватили неделю моды в Стокгольме и Копенгагене. Помимо самих модных показов, теперь всех людей земли вдохновляют и эти интернет-модники. Неяркие цвета, кожа и трикотаж - вот главные тенденции нового сезона, если судить по тому, что блоггеры надели на прошедших модных показах в Скандинавии.